Как EAB атакуют и убивают ясени?

Взрослые EAB активны весной и летом.Живут они три-четыре недели, в это время питаются листьями ясеня, спариваются и откладывают яйца на коре дерева.

Примерно через три недели из яиц вылупляются молодые личинки, проникающие в дерево. Оказавшись внутри, они питаются внутренней корой , или флоэмой, и внешней древесиной , или ксилемой — обеими частями системы транспортировки питательных веществ дерева.

Личинки создают змеевидных туннелей в дереве, препятствуя поступлению воды и питательных веществ к остальной части дерева.Это приводит к тому, что ветви дерева отмирают, а крона истончается, что, вероятно, приводит к возможной гибели дерева.

Личинки становятся неактивными в течение зимы и окукливаются или созревают следующей весной. После окукливания, которое занимает около месяца, жуки превращаются во взрослых EAB, и жизненный цикл — и уничтожение деревьев — начинается снова.

EAB проходят через одно поколение или жизненный цикл каждый год. Ясени обычно погибают в течение пяти лет или пяти поколений EAB после первоначального заражения.

Как узнать, заражены ли мои ясени?

Есть несколько признаков того, что ваши ясени могут быть заражены EAB:

▪ Повышенная активность дятлов. Дятлы любят сдирать кору с ясеней и поедать личинок под поверхностью.

▪ Прореживание растительного покрова. Крона — это самая верхняя часть дерева над стволом, где находятся ветви и листья. Если крона редеет, это означает, что вырастает меньше листьев, а ветки отмирают.

▪ Отмирание ветвей. Поскольку к дереву поступает меньше питательных веществ, ветви могут начать постепенно отмирать — обычно начиная с кончиков и в конечном итоге убивая целые ветви.

▪ D-образные выходные отверстия. Когда взрослые EAB выходят из ясеня, они оставляют отверстие в форме заглавной буквы «D». Отверстия обычно составляют около одной восьмой дюйма.

▪ Расщепление коры. Личинки, питающиеся внутри дерева, могут вызвать вертикальное расщепление коры снаружи дерева.

▪ Эпикормические ростки. Также известные как «водяные ростки», это наросты, которые появляются в нижней части дерева. Эпикормические побеги характерны не только для ясеней и заражения EAB, но и обычно являются признаком стресса на дереве.

Если вы подозреваете, что ясени в вашем дворе или на вашей земле могут быть заражены EAB, вы можете обратиться к местному рейнджеру Лесной службы штата Северная Каролина для диагностики или получения консультации по уходу за деревьями.

Лицензированные лесоводы также могут помочь. Вы можете найти ближайших к вам лесоводов через различные профессиональные организации и в Интернете, в том числе на сайтеtreesaregood. org/findanarborist.

Могу ли я спасти свои ясени, если они заражены?

EAB начинают питаться с вершины дерева и продвигаются вниз в каждом поколении.

К тому времени, когда симптомы достигают уровня глаз человека — примерно через один-два года после первоначального заражения — часто бывает уже слишком поздно, чтобы спасти дерево.

Общее эмпирическое правило, сказал Отен, состоит в том, что дерево нельзя спасти, если оно потеряло более половины своей кроны .

Если осталось более половины кроны, возможно, вы сможете вылечить дерево, но улучшение может занять более двух лет.

Когда следует удалять больное дерево?

Если ясень в вашем дворе засох, лучше удалить его .Мертвые деревья могут представлять угрозу безопасности, особенно в городских или густонаселенных районах, поскольку они могут упасть без предупреждения.

«Если дерево невозможно спасти, и оно находится рядом с людьми или постройками, их обязательно нужно удалить, потому что они представляют опасность для людей и вещей вокруг него», — сказал Отен.

Если вы удаляете мертвый ясень, рекомендуется посадить на его место другой вид дерева, чтобы EAB не убил ваше новое дерево. Если вы не уверены, какие виды деревьев лучше всего подходят для вашей почвы, Отен предлагает посетить местный питомник растений, чтобы спросить совета.

В естественных лесных массивах лучше оставить мертвый ясень в покое, так как он может продолжать обеспечивать среду обитания для диких животных и природные ресурсы для редуцентов в экосистеме.

Как я могу лечить и защищать свои ясени?

Если в вашем дворе есть ясени, важно регулярно контролировать их на наличие признаков заражения или порчи.Например, вы можете заметить, что весной на кроне появляется меньше листьев.

В большинстве случаев лучше всего проявлять инициативу и лечить свои ясени до того, как они заразятся.

В настоящее время, по словам Отена, единственным вариантом обработки ясеней является использование химических инсектицидов .

«Если ваши ясени не обработаны химикатами, то, по всей вероятности, очень, очень, очень велика вероятность того, что они погибнут», — сказал Отен.

Инсектициды могут применяться:

▪ Через системную инъекцию . В этом методе химические вещества вводятся в дерево у основания с помощью оборудования, похожего на внутривенное введение у людей. Ксилема переносит инсектицид вверх и по всему дереву. Инсектицид должен применяться лицензированным специалистом каждые два-три года.

▪ Через почву . Обработка почвы дешевле, чем системные инъекции, но она может представлять опасность для других растений, окружающих ясень, сказал Отен.Химические вещества, используемые для обработки почвы, также могут быть менее эффективными, чем те, которые используются для инъекций.

Oten рекомендует по возможности обрабатывать деревья инъекциями.

В настоящее время нет жизнеспособных вариантов обработки ясеней в лесу, сказал Отен, но исследователи из штата Северная Каролина и Лесной службы Северной Каролины изучают, можно ли использовать «естественных врагов» EAB, таких как паразитоидные осы, в качестве средства защиты. долгосрочный, устойчивый подход.

Как предотвратить распространение EAB?

EAB распространяется естественным образом только на расстояние около пяти миль каждый год путем перелетов.

Больший риск связан с деятельностью человека, которая распространяет вредителей дальше, например, перемещение зараженных дров. Личинки, живущие на деревьях, не будут видны, поэтому спил дерева и его транспортировка могут привести к тому, что вы по незнанию заразите деревья в новой местности.

▪ Чтобы предотвратить такое распространение EAB, настоятельно рекомендуется сжигать необработанные дрова только в пределах 50 миль от места, где они были заготовлены.

▪ Если вам нужно использовать дрова для таких целей, как кемпинг, Oten рекомендует рубить дрова по прибытии в пункт назначения, а не брать их с собой.

«Если все будут делать это, то мы сможем уменьшить распространение всех этих различных инвазивных существ, которые распространяются в дровах», — сказал Отен.

Как связаться с Лесной службой Северной Каролины

Чтобы связаться с Лесной службой Северной Каролины (округ 11) по телефону: 919-732-8105

Чтобы связаться с окружным лесником Дженнифер Роуч по электронной почте: [email protected]

Это история была первоначально опубликована 2 ноября 2021 г., 7:15.

Кори Дин — репортер отдела служебной журналистики The News & Observer.Она окончила Школу журналистики и СМИ им. Хассмана в UNC-Чапел-Хилл и всю жизнь жила в Северной Каролине.

Взрыв из прошлого | История

Самым разрушительным взрывом на земле за последние 10 000 лет стало извержение малоизвестного вулкана в Индонезии под названием Маунт Тамбора. Тамбора высотой более 13 000 футов взорвался в 1815 году и выбросил 12 кубических миль газа, пыли и горных пород в атмосферу, на остров Сумбава и его окрестности.Реки раскаленного пепла хлынули по склонам горы и сожгли луга и леса. Земля тряслась, посылая цунами по Яванскому морю. По оценкам, 10 000 жителей острова погибли мгновенно.

Однако больше всего ученых и ученых заинтриговали далеко идущие последствия извержения. Они изучили, как обломки вулкана окутывали и охлаждали части планеты в течение многих месяцев, способствуя неурожаю и голоду в Северной Америке и эпидемиям в Европе.Эксперты по климату считают, что Тамбора был частично ответственен за несвоевременные холода, которые поразили большую часть Северного полушария в 1816 году, известном как «год без лета». Мрачность Тамборана, возможно, даже сыграла свою роль в создании одного из самых устойчивых вымышленных персонажей 19-го века, монстра доктора Франкенштейна.

Извержение Тамборы было в десять раз мощнее, чем извержение Кракатау, которое находится в 900 милях от нас. Но Кракатау более известен, отчасти потому, что он извергся в 1883 году, после изобретения телеграфа, который быстро распространил новости.Слухи о Тамборе путешествовали не быстрее парусного корабля, что ограничивало его известность. За 40 лет геологической работы я никогда не слышал о Тамборе до тех пор, пока пару лет назад не начал писать книгу об огромных стихийных бедствиях.

Чем больше я узнавал об извержении вулкана Тамбора, тем больше я заинтриговывался, убежденный в том, что немногие события в истории показывают более ярко, насколько взаимозависимы Земля, ее атмосфера и ее обитатели — важный вопрос, учитывая такие проблемы, как глобальное потепление и разрушение Земли. защитный озоновый слой атмосферы.Поэтому, когда появилась возможность посетить вулкан во время поездки прошлой осенью на Бали и другие острова специй, я воспользовался ею.

Управление вулканологии и смягчения геологических опасностей Индонезии сказало, что мне не следует пытаться подняться на Тамбору — это слишком опасно. Как позже сказал мне мой проводник, название горы на местном языке означает «ушла», как и у людей, пропавших без вести на ее склонах. Но исследователи, изучавшие вулкан, меня воодушевили. «Стоит ли оно того?» Я спросил Стива Кэри, вулканолога из Университета Род-Айленда, который совершил восхождение.— О боже! он сказал. Это было все, что мне нужно было услышать.

Через турагента в Биме, городе на Сумбаве, мы с другом наняли гида, переводчика, водителя, помощника водителя, повара и шесть носильщиков. Мы заполнили фургон и путешествовали несколько часов, петляя среди конных экипажей (известных как Бен-Гурс, в честь колесниц в фильме), направляясь к южному склону Тамборы. Выжженная местность была похожа на саванну, покрытую высокой травой и лишь несколькими деревьями. В нескольких часах езды к западу от Бимы на горизонте начинает доминировать огромная глыба Тамборы.Раньше это был конус или двойной конус, а теперь он имеет форму панциря черепахи: извержение уменьшило высоту горы более чем на 4000 футов.

Мы разбили лагерь на трети пути в гору и на рассвете отправились на вершину, огибая валуны размером с небольшой автомобиль, которые были выброшены, как галька, из извергающегося вулкана почти два века назад. Наш проводник, Рахим, выбрал тропу, которая менялась туда-сюда примерно на четыре мили. День был теплый и влажный, температура под 70.Трава местами почернела, сожжена охотниками в погоне за оленями.

Я был рад приблизиться к месту одного из самых важных геологических событий с тех пор, как люди впервые появились на планете. Но когда я посмотрел на гору, я понял, что имел в виду другую цель. Это восхождение дало мне возможность убедиться, что после лечения двух видов рака за последнее десятилетие я все еще могу справиться с такой задачей. Тогда для меня это было испытанием. Двум носильщикам, расхаживавшим в шлепанцах, это была приятная загородная прогулка.

Находившийся в покое тысячи лет, вулкан начал грохотать в начале апреля 1815 года. Солдаты за сотни миль на Яве, думая, что слышат артиллерийский огонь, отправились на поиски сражения. Затем, 10 апреля, наступил страшный финал вулкана: с горы вырвались три столба огня, а столб дыма и газа достиг 25 миль в атмосферу. Огненные ветры вырывали с корнем деревья. Пирокластические потоки, или раскаленный пепел, сыпались по склонам со скоростью более 100 миль в час, уничтожая все на своем пути и кипея и шипя в море на расстоянии 25 миль.Огромные плавучие плоты из пемзы захватили корабли в гавани.

По всему региону в течение нескольких недель шел дождь из пепла. Дома в сотнях километров от горы рухнули под обломками. Источники пресной воды, всегда скудные, загрязнились. Посевы и леса погибли. В целом, это было самое смертоносное извержение в истории, в результате которого на Сумбаве и соседнем Ломбоке погибло около 90 000 человек, большинство из них умерли от голода. Крупные извержения закончились в середине июля, но выброс Тамборы имел глубокие и устойчивые последствия.Большое количество сернистого газа из вулкана смешивается с водяным паром в воздухе. Движимая стратосферными ветрами дымка аэрозоля серной кислоты, пепла и пыли окружила землю и блокировала солнечный свет.

В Китае и Тибете не по сезону холодная погода убила деревья, рис и даже водяных буйволов. Наводнения погубили уцелевшие посевы. На северо-востоке Соединенных Штатов погода в середине мая 1816 года стала «обратной», как выразились местные жители, когда летние морозы поразили Новую Англию и даже южнее Вирджинии.»В июне . . . снова пошел снегопад, и люди поехали кататься на санях», — вспоминал позже фараон Чесни из Вирджинии. «4 июля вода в цистернах замерзла, и снова выпал снег, а празднующие День независимости ходили по церквям, где огонь очага немного согревал». Томас Джефферсон, ушедший на пенсию в Монтиселло после завершения своего второго президентского срока, в том году имел такой плохой урожай кукурузы, что подал заявку на ссуду в размере 1000 долларов.

Неурожаи и рост цен в 1815 и 1816 годах угрожали американским фермерам.Как ни странно, заселение американского центра, по-видимому, было вызвано извержением вулкана на расстоянии 10 000 миль. Тысячи покинули Новую Англию, как они надеялись, в более благоприятный климат к западу от реки Огайо. Отчасти в результате такой миграции Индиана стала штатом в 1816 г., а Иллинойс — в 1818 г.

Специалисты по климату говорят, что 1816 год не был самым холодным за всю историю наблюдений, но длительное резкое похолодание, совпавшее с вегетационным периодом с июня по сентябрь, было трудным.«Лето 1816 года ознаменовалось моментом, когда многие фермеры Новой Англии, взвесившие преимущества движения на запад, решили поступить так, — писали океанограф Генри Стоммель и его жена Элизабет в своей книге 1983 года о глобальном влиянии Тамборы. , Вулкан Погода. Они отмечают, что если неблагоприятная погода была не единственной причиной эмиграции, то она сыграла большую роль. Они цитируют историка Л. Д. Стиллвелла, который подсчитал, что в 1816 и 1817 годах Вермонт покинуло вдвое больше обычного числа людей — потеря от 10 000 до 15 000 человек, сведя на нет семь лет роста в штате Зеленые горы.

Летом 1816 года в Европе и Великобритании выпало гораздо больше обычного количества осадков, чем обычно. В Ирландии дождь лил без перерыва в течение восьми недель. Урожай картофеля не удался. Наступил голод. Повсеместный неурожай кукурузы и пшеницы в Европе и Великобритании привел к тому, что историк Джон Д. Пост назвал «последним крупным кризисом средств к существованию в западном мире». После голода пришли болезни. Тиф разразился в Ирландии в конце 1816 года, унес жизни тысяч людей, и в течение следующих нескольких лет распространился по Британским островам.

Сегодняшние исследователи стараются не винить во всех несчастьях тех лет извержение Тамборы, потому что к 1815 году тенденция к похолоданию уже наметилась. Кроме того, мало доказательств того, что извержение повлияло на климат Южного полушария. Однако в большей части Северного полушария преобладали «довольно внезапные и часто резкие изменения погоды на поверхности после извержения вулкана Тамбора, продолжавшиеся от одного до трех лет», согласно сборнику научных исследований 1992 года под названием « год без лета». ?: Мировой климат в 1816 году.

В Швейцарии сырой и темный 1816 год породил готические фантазии, которые до сих пор развлекают нас. Отдыхая у Женевского озера тем летом, лорд Байрон, Перси Биши Шелли и его будущая жена Мэри Уоллстонкрафт, а также несколько друзей пересидели июньский шторм, читая сборник немецких историй о привидениях. Настроение было передано в «Тьме» Байрона, поэме-повествовании, действие которой происходит, когда «яркое солнце погасло» и «утро пришло и ушло — и пришло, и не принесло дня». Он предложил своим товарищам написать свои собственные жуткие истории.Джон Полидори написал «Вампир », а будущая Мэри Шелли, которая впоследствии вспоминала то вдохновляющее время года как «холодное и дождливое», начала работу над своим романом « Франкенштейн » о благонамеренном ученом, который создает безымянного монстра из частей тела и оживляет их ударом лабораторной молнии.

Для Мэри Шелли, Франкенштейн был в первую очередь развлечением, чтобы «ускорить биение сердца», писала она, но он также долгое время служил предупреждением не упускать из виду последствия вмешательства человечества в природу. Вполне уместно, возможно, извержение, которое, вероятно, повлияло на изобретение этой нравоучительной сказки, почти два века спустя преподало мне аналогичный урок об опасностях человечества, загрязняющего нашу собственную атмосферу.

После нескольких часов тяжелого, медленного подъема, во время которого я часто останавливался, чтобы попить воды и отдышаться, мы достигли обрыва, который является южным краем Тамборы. Я с тихим благоговением смотрел в горло вулкана. Облака на дальней стороне великого кратера формировались и преобразовывались под легким бризом.Одинокий хищник плыл по течениям и восходящим потокам.

Три тысячи футов глубиной и более трех миль в поперечнике, кратер был столь же бесплоден, сколь и огромен, в его чаше не было ни одной травинки. Огромные груды щебня или осыпи лежали у основания крутых стен кратера. Пол был коричневым, плоским и сухим, без следов озера, которое, как говорят, иногда собирается там. Периодические запахи сернистых газов предупреждали нас, что Тамбора все еще активна.

Мы задержались на краю на пару часов, тихо разговаривая и качая головами от необъятного перед нами.Я попытался представить себе невообразимый шум и силу извержения, которое вулканологи классифицировали как «сверхколоссальное». Я хотел бы остаться там гораздо дольше. Когда пришло время уходить, Рахим, зная, что я, вероятно, никогда не вернусь, предложил мне попрощаться с Тамборой, что я и сделал. Он стоял у края, шепча молитву духам горы, на склонах которой прожил большую часть своей жизни. Затем мы совершили спуск.

Заглянув в этот кратер и ознакомившись с чужими исследованиями последствий извержения, я как будто впервые увидел, как связаны планета и ее формы жизни.Материал, который он выбрасывал в атмосферу, нарушал климат, уничтожал урожай, вызывал болезни, заставлял одних людей голодать, а других мигрировать. Тамбора также открыл мне глаза на идею о том, что то, что люди выбрасывают в атмосферу, может иметь серьезные последствия. Интересно, что ученые, изучающие глобальные климатические тенденции, используют Тамбору в качестве точки отсчета, идентифицируя период с 1815 по 1816 год в ледяных кернах из Гренландии и Антарктиды по их необычно высокому содержанию серы — признаку великого потрясения, произошедшего давным-давно и далекого мира.

Рекомендуемые видео

Объяснение концовки «Сила собаки»: судьбы Фила и Питера

Предупреждение о спойлерах: в следующем интервью обсуждаются ключевые детали «Силы собаки» от Netflix, включая концовку. Если вы еще не видели фильм, вернитесь, когда посмотрите, и ознакомьтесь с нашим обзором, профилем режиссера Джейн Кэмпион и интервью с партнершей по фильму Кирстен Данст.

Через пять минут «Сила собаки» мы встречаем Питера (Коди Смит-МакФи), хилого молодого человека, сидящего в одиночестве в своей комнате и кропотливо мастерящего бумажные цветы, которые станут украшением стола в гостиной. гостиница-ресторан, которой владеет его мать Роуз (Кирстен Данст).

Вечером того же дня эти цветы превратятся в пепел, сожженный запугивающим владельцем скотоводческого ранчо Филом (Бенедикт Камбербэтч), первым из серии угрожающих действий, направленных против Питера и его матери, угроза, которая придает вестерну коммерческую пьесу Джейн Кэмпион. , почти невыносимое напряжение — которое Смит-Макфи остро ощутил при первом прочтении сценария.

«Мне все время было жалко Питера, — говорит 25-летний Смит-Макфи во время недавней беседы в ресторане Санта-Моники. «У меня было так много суждений о том, как он себя вел. В конце концов эти суждения укрепились, и у меня просто возникло ощущение надвигающейся на него гибели».

А потом мы понимаем, что, возможно, мы плохо видели Питера.

Смит-Макфи с нами. Дойдя до конца своего первого прохода по сценарию, он пролистал несколько страниц назад, чтобы убедиться, что ничего не пропустил.

«Я ничего не пропустил», — улыбаясь, говорит энергичный австралийский актер.

Если вы видели «Сила собаки» — и, опять же, если нет, добавьте эту страницу в закладки для дальнейшего чтения — вам может быть интересно, не пропустили ли вы что-нибудь. Смит-МакФи, новоиспеченный победитель конкурса актеров второго плана в Нью-Йоркском кружке кинокритиков, здесь, чтобы ответить на все ваши вопросы, от причин, по которым Питер выбрал обувь, до удивительного финала фильма.

Когда Питер решает убить Фила?

Это неоднозначно, так что это просто я… но я думаю, что это когда он видит, как он сжигает цветы.

Все восходит к цветам? Я думал, что это было вызвано тем, что его мать впала в алкоголизм из-за жестокости Фила.

Конечно. Но Фил определенно попал в поле зрения Питера с той первой ночи. Это красивая метафора. Горящие розы Фила, что он собирается сделать с матерью Питера, уничтожив ее. Но я думаю, что Питера также расстроило то, что Фил довел его почти до слез во время первой встречи.Он не знал, что его можно так легко ранить.

Да, Питер выходит на улицу, и мы видим, как он крутит хулахуп, который я изначально рассматривал как приспособление, вроде тех спиннеров, которые были так популярны несколько лет назад.

Похоже, он пытается успокоить свою тревогу. Такое ощущение, что он потерял контроль. Но все совсем наоборот. Он управляет. Он абсолютно все контролирует.

То же самое, когда он проводит пальцами по зубьям расчески, что мы видим, как он делает во время явного стресса. Первоначальное впечатление, что он пытается справиться… или досадить матери. Или оба!

Знаешь, то, что я делал с расческой, успокаивало меня, когда я играл с ним. Но я думаю, что для Питера это способ управлять своими мыслями и эмоциями. Это физическое проявление того, как работает его разум, порождая различные мысли и планы. То же и с хулахупом. Вернитесь и посмотрите его, и я не думаю, что вы когда-нибудь увидите, как кто-то крутит обруч с таким гневом.

ОК. Итак, вы думаете, что Питер всегда планировал убить Фила, и когда он узнает о телятах, умирающих от сибирской язвы, этот лакомый кусочек порождает идею претворить план в жизнь?

Избавление коровы от сибирской язвы, как и убийство кролика в его комнате, отчасти помогает ему стать врачом.Но Питер импровизатор. Он плывет по течению. И когда он видит, что Фил порезал ему руку, это наводит его на мысль заразить сыромятную кожу и заразить его.

Питер постоянно оценивает, ожидая идеального момента для удара. Я думаю, это свойственно многим животным, но для Питера я выбрал лису, чтобы слиться с его персонажем. Они такие легкие на ногах, красивые и выглядят нежными и милыми. И все же они могут на цыпочках подойти к дыре и прыгнуть прямо туда, и вы пропали.

Бенедикт Камбербэтч в роли Фила в фильме «Сила собаки».

(Kirsty Griffin/ Netflix)

Что приводит нас к сцене в сарае, где Питер заражает Фила сибирской язвой. Это такой тонкий танец между этими двумя мужчинами, и, смею сказать…

Тебе было жаль Фила? Я рядом с тобой. Стены Фила, стены, которые так долго застывали, исчезли, а его маска снята. Узнаем правду о его любви к Бронко Генри. И, да, он, возможно, был подготовлен, но я думаю, что то, что у него было с Бронко Генри, было подлинным.Он был влюблен. И ему приходилось скрывать это от мира. Тогда как Питер… Фил завидует Питеру, потому что он может быть полностью самим собой. Интересно, как они меняются ролями. Питер становится более мрачной и жестокой фигурой, а Фил — более невинным ребенком с большой травмой. Когда Питер держит зараженную веревку в перчатках, я думаю, он думает о Филе. И это больно.

Думаешь, Питер когда-нибудь думал отказаться от своего плана и пощадить Фила?

№То же самое было и с кроликом, которого он убил, чтобы препарировать его. Он собирается делать то, что должен. И хотя для Питера это может быть его первое взаимодействие с близостью или любовью к другому человеку, он готов пожертвовать этим ради своей матери.

Вы упомянули о том, что Фил завидует Питеру, потому что он так хладнокровен, что напомнило мне белые туфли Питера. Они выглядят такими неуместными на ранчо… что, опять же, немного неверно, не так ли?

Да! Туфли символизируют уверенность Петра и его непоколебимый дух перед судом.Ему нравятся эти туфли, и ему все равно, что вам нет. И мне нравится, что после того, как он убивает Фила, он убирает ковбойские сапоги и шляпу и снова надевает кроссовки. Он сразу же возвращается к тому, кто он есть и кем он всегда был.

Как вы думаете, кем будет Питер через 10 лет?

У многих из нас есть этот вопрос. Норман Бейтс, возможно, в «Психо»?

Он управляет отелем со скелетом Роуз в кресле-качалке наверху?

Думаю, он только что стал известным доктором.Очень хорош в своей работе. И я думаю, что еще более увлекательно то, что это просто становится одной из историй его прошлого, и никто никогда не узнает. Он выходит и делает именно то, что хотел: стать хорошим врачом, как его отец. Вот насколько жутче. Убить Фила было просто необходимо, и теперь он живет своей жизнью. Наверное, все еще носит те белые теннисные туфли.

После Тамборы | The Economist

11 апреля 2015 года

ЕСЛИ ПРИШЕЛЬЦЫ наблюдали за Землей в 1815 году, скорее всего, они не заметили бы пушечный огонь Ватерлоо, не говоря уже об окончательных решениях Венского конгресса или рождении Отто фон Бисмарк. Такие вещи вырисовываются больше в книгах по истории, чем в астрономических наблюдениях. Вместо этого они могли заметить, что с течением года планета в их телескопах стала отражать немного больше солнечного света. И если бы их глаза или инструменты были чувствительны к инфракрасному, а также к видимому свету, любопытные инопланетяне заметили бы, что по мере того, как планета становится ярче, ее поверхность охлаждается.

Гора Тамбора (на фото), вулкан на индонезийском острове Сумбава, когда-то была похожа по высоте на Монблан или гору Ренье.Но в апреле 1815 года он эффектным образом сорвал свой пик. 10 и 11 числа он отправил расплавленную породу более чем на 40 километров в небо в результате самого мощного извержения за последние 500 лет. Зонтик пепла раскинулся на миллион квадратных километров; в его тени день был подобен ночи. Миллиарды тонн пыли, газа, камней и пепла омыли склоны горы пирокластическими потоками, ударив по окружающему морю достаточно сильно, чтобы вызвать смертоносные цунами; волна, обрушившаяся на восточную часть Явы, находящуюся в 500 км от нее, два часа спустя была все еще двухметровой высоты. Рев умирающей горы был слышен за 2000 км. Корабли годами видели плавучие острова пемзы в окружающих морях.

В своей книге «Извержения, которые потрясли мир» Клайв Оппенгеймер, вулканолог из Кембриджского университета, оценивает число погибших в результате пепловых потоков, цунами и последовавшего за ними голода в Индонезии в 60 000–120 000 человек. Уже одно это сделало бы извержение Тамборы самым смертоносным за всю историю наблюдений. Но извержение не ограничило свое воздействие районами, залитыми волнами и задушенными пеплом.

Когда сера достигает стратосферы

Через год после извержения летом в Новой Англии одежда превратилась в бельевые бельевые веревки, а ледники спускались по альпийским долинам с угрожающей скоростью. Бесчисленные тысячи людей голодали в китайской провинции Юньнань, а сыпной тиф распространился по Европе. Зерно в Британии было в таком дефиците, что хлебные законы были приостановлены, а поэтический кружок, поддавшийся хижине на берегу Женевского озера, стал фантазировать о кошмарах, которые будут будоражить воображение на протяжении столетий. И никто не знал, что общей причиной всего этого была разрушенная гора в далеком море.

Хотя более мелкие извержения с тех пор оказали заметное воздействие на климат по всей планете, ни одно из них не было достаточно сильным, чтобы разрушить жизнь людей в такой же степени, как во всем мире. Может случиться так, что ни одно извержение больше никогда не повторится. Но если это окажется так, то это произойдет потому, что изменился человеческий мир, а не из-за вулканов. В будущем, несомненно, произойдут извержения такого же масштаба, как Тамбора, и даже больше.

С 30 или более кубическими километрами горной породы, выброшенной из кратера Тамбора, было смешано более 50 миллионов тонн диоксида серы, большая часть которого поднялась вместе с облаком пепла в стратосферу. В то время как большая часть пепла упала обратно довольно быстро, двуокись серы осталась на поверхности и распространилась как вокруг экватора, так и к полюсам. В последующие месяцы он окислился с образованием ионов сульфата, которые превратились в крошечные частицы, отражающие часть солнечного света. Поскольку меньше солнечного света достигало поверхности, Земля начала остывать.

Частицы сульфата были достаточно малы, чтобы оставаться в воздухе в течение многих месяцев, поэтому охлаждение продолжалось и в следующем году. К лету 1816 года мир был в среднем примерно на 1 ºC холоднее, чем годом раньше — среднее значение, которое скрывает гораздо более значительные региональные эффекты. Поскольку континенты остывают быстрее, чем аккумулирующие тепло моря, температура на суше упала почти в два раза больше, чем в среднем по миру.

Это охлаждение иссушило планету. Более прохладная поверхность означала меньшее испарение, что означало меньшее количество водяного пара в нижних слоях атмосферы и, следовательно, меньшее количество осадков. В 1816 году количество осадков на планете в целом сократилось на 3,6–4%. недавнее компьютерное моделирование климата, которое пытается имитировать условия, созданные Тамборой.Как и все результаты моделирования, такие цифры нуждаются в оговорках. Тем не менее, этим и аналогичным результатам из других моделей можно доверять, поскольку они оказались правильными в аналогичных ситуациях.

Извержение вулкана Пинатубо на Филиппинах в 1991 году было примерно в шесть раз меньше, чем извержение Тамборы, по объему лавы, горных пород и пепла и примерно на треть по объему выбросов серы. Спутники показали, что летом 1992 года сера, выброшенная в атмосферу, уменьшала количество солнечного света, попадающего на поверхность Земли, более чем на три ватта на квадратный метр; для сравнения, согревающий эффект от 40-процентного увеличения уровня углекислого газа в атмосфере со времен Тамборы составляет всего два ватта на квадратный метр.

В связи с уменьшением энергии, поглощаемой Землей, температура упала примерно на полградуса в год после Пинатубо; количество осадков также значительно сократилось. Компьютерные модели, запущенные после извержения, но до того, как эти эффекты стали видны, довольно точно уловили эффекты (хотя они имели тенденцию переоценивать похолодание). Это одна из лучших причин думать, что такие модели достаточно хорошо отражают работу климата.

Исторические записи в значительной степени подтверждают то, что, согласно моделям, сделал Тамбора.По всей Европе лето 1816 года было холодным и влажным, а урожай ужасным. Эффекты были наиболее заметны в Альпах; в Санкт-Галлене, в Швейцарии, цены на зерно выросли более чем в четыре раза между 1815 и 1817 годами. Голодные мигранты сотнями тысяч вышли на дороги; смертность возросла из-за голода и болезней. Смерть также преследовала Юньнань, где похолодание Тамборы остановило сезон дождей, а холодные летние дни убили урожай риса в течение трех лет подряд.

Муссоны, вызванные разницей температур между горячей землей и более прохладным морем, особенно уязвимы к чрезмерному охлаждению суши, которое приносят вулканы.Их ослабление может иметь последствия не только для сельскохозяйственных культур. В своем превосходном отчете о глобальных последствиях извержения 1815 года «Тамбора» Гиллен Д’Арси Вуд из Университета Иллинойса опирается на труды Джеймса Джеймсона, врача из Калькутты, который считал нехватку пресной воды, последовавшую за извержением вулкана. провал сезона дождей 1816 года, вызвавший эпидемию холеры, охватившую Бенгалию в следующем году.

Неужели все дело в одном вулкане? Не совсем; ничто в климате не имеет единственной причины.Глобальный климат меняется по-разному в различных временных масштабах, и его конкретное расположение во время удара вулкана будет влиять на то, как проявляются эффекты вулкана. Тот факт, что во время извержения вулкана Пинатубо в 1991 году началось явление Эль-Ниньо — изменение глобального климата, вызванное движением теплых вод через Тихий океан на восток в сторону Южной Америки, — несомненно, повлияло на его климатические последствия.

Алан Робок, эксперт по связям между вулканами и климатом в Университете Рутгерса, отмечает особенно интригующее начальное состояние, которое могло повлиять на реакцию мира на Тамбору.Всего за шесть лет до этого произошло еще одно крупное извержение — больше, чем Пинатубо. Никто не знает, где было это извержение 1809 года, но его признаки можно ясно увидеть на ледяных щитах Гренландии и Антарктики. Сера, выбрасываемая в стратосферу извержениями вулканов, довольно четко проявляется в ежегодных записях того, что происходило в атмосфере, которые климатологи извлекают из кернов полярных льдов. Эти записи позволяют указать даты крупных извержений в прошлом, даже если никто не зафиксировал событие в то время (см. Диаграмму).

Охлаждение Мистер Найтли

Ледяные керны показывают, что извержение 1809 года было достаточно сильным, чтобы повлиять на климат, и есть некоторые свидетельства похолодания в последующие годы. В «Эмме» Джейн Остин, которая, по словам Юана Нисбета, геолога из Ройял-Холлоуэй, Лондон, похоже, повторяет погоду 1814 года, весна на удивление поздняя, ​​а яблони цветут в середине июня. Предварительное охлаждение в этом направлении могло сделать некоторые из последующих эффектов тамборы более заметными, а другие, возможно, ослабить.Некоторые исследователи считают, что несколько близких друг к другу извержений могут вызвать климатический спад, который продлится значительно дольше, чем обычно предсказывают модели в течение нескольких лет; эта идея предполагает, что серия извержений в конце 13-го века, возможно, была одной из причин последующего глобального похолодания, известного как «малый ледниковый период».

Если предыдущее состояние климатической системы сдерживает последствия извержения, то же самое и с человеческим миром. Ущерб, нанесенный Европе предыдущей четвертьвековой революционной и наполеоновской войной, мог сделать ее особенно уязвимой перед «годом без лета» 1816 года.Ситуация в Юньнани вряд ли была бы столь ужасной, если бы население не значительно увеличилось благодаря поддержке новых поселенцев династией Цин.

Точно так же не отраженные в моделях, но еще более увлекательные для размышлений, последствия экономического спада в Тамборе. В Америке скачок цен на зерно, вызванный голодом в Европе, привел волну фермеров через Аппалачи туда, где в долине Огайо стояла гораздо более теплая погода, а баржи доставляли товары для Европы по Миссисипи во все больших количествах.Падение цен на зерно, когда урожай в Европе восстановился, способствовало первой крупной депрессии в американской экономике.

Историк Джон Пост в опубликованном в 1977 году исследовании воздействия Тамборы под названием «Последний великий кризис средств к существованию в западном мире» утверждал, что вулкан изменил европейскую политику. Беспорядки, возникшие в плохую погоду с 1816 по 1818 год, и последовавшие за ними репрессии создали климат для авторитарного правления, господствовавшего до середины века.Г-н Д’Арси Вуд отмечает, что именно после голода в Тамборе фермеры в Юньнани начали выращивать опиумный мак, ценность которого как товарной культуры давала некоторую страховку от будущих неурожаев зерна.

Помимо таких структурных сдвигов есть и личные истории. Если бы Шелли, Байрон и их романтическая свита не были заперты на швейцарской вилле из-за непрекращающегося дождя, стали бы они развлекаться, сочиняя ужасные истории друг для друга, в том числе «Вампир» Джона Полидори, первый роман о соблазнительных кровососах. аристократы и «Франкенштейн» Мэри Шелли, который с того дня и по сей день формирует страх перед научными инновациями? Если бы летние морозы «тысяча восемьсот замерзли насмерть» не заставили Джозефа Смита, фермера, из Нориджа, штат Вермонт, в Пальмиру, штат Нью-Йорк, место сильного религиозного энтузиазма, стал бы его сын Джозеф-младший до сих пор смог ли найти золотые скрижали, к которым несколько лет спустя привел его ангел Мороний, или история мормонизма была бы совсем другой?

Переоценка рисков

А что, если это повторится? В общем, вулканы — это не то, о чем люди по всей планете очень беспокоятся. В списках 40 самых дорогих и самых смертоносных стихийных бедствий с 1970 года, недавно составленных перестраховочной компанией Swiss Re, извержений вообще нет. Модели экономических потерь, которые могут быть вызваны крупными извержениями, не так хорошо разработаны, как те, которые страховая индустрия использует для штормов, наводнений или землетрясений, потому что такие потери мало что значат. Однако некоторые перестраховщики начинают исправлять это.

Беспокоит то, что даже небольшое извержение может стоить дорого, если оно поразит застроенную часть развитой страны.Исследование Уиллиса Ре предполагает, что извержение Везувия в Италии, подобное тому, которое произошло в 1631 году (гораздо меньшее событие, чем то, что уничтожило Помпеи), может привести к экономическим потерям в размере более 20 миллиардов евро (22 миллиарда долларов). Большая часть материального ущерба будет связана с разрушением зданий под тяжестью падающего на них пепла. Извержение горы Фудзи в 1707 году произвело лишь на 2% больше пепла, чем Тамбора, но Кристина Мэджилл из Университета Маккуори подсчитала, что если бы оба извержения повторились сегодня, городская площадь, пострадавшая от сильного выпадения пепла, была бы больше в случае извержения Фудзи. так как большая часть этого пепла упала на то, что сейчас является Токио.

Другая причина для более серьезного размышления об ущербе, причиняемом вулканами, чем это может показаться в недавней истории, заключается в том, что геология показывает, что их необходимо оценивать в гораздо более длительных временных масштабах. Сегодняшние землетрясения, ураганы и наводнения, которые составляют большую часть стихийных бедствий, о которых беспокоятся страховщики, наносят больший ущерб, чем вчерашние, но это потому, что они затрагивают мир, в котором есть более ценное имущество, которое, вероятно, будет застраховано. , не потому, что сами бедствия усугубляются.Самый сильный шторм или землетрясение в мире за тысячелетие не намного хуже, чем самый сильный за столетие. С вулканами дела обстоят все хуже и хуже, чем глубже во времени смотришь.

С точки зрения прямого воздействия это пока не вызывает особого беспокойства у большей части населения мира. Семь из восьми человек на планете живут на расстоянии более 100 км от возможных извержений. «Глобальный оценочный отчет» (GAR), подготовленный для саммита ООН по снижению риска бедствий, состоявшегося в Сендае, Япония, в марте, показал, что 95% людей, подвергающихся риску, проживают всего в семи странах.Пять из них — Индонезия, Филиппины, Япония, Мексика и Гватемала — находятся в окружающем Тихий океан «огненном кольце», где столкновение тектонических плит способствует вулканизму, а также землетрясениям; два других — Эфиопия и Италия. Две трети подвергшегося воздействию населения проживает в Индонезии.

Хорошей новостью для людей, которым грозит опасность, является то, что вулканы — в отличие от землетрясений — дают достаточное количество предупреждений, прежде чем делать свое дело. Ученые все лучше и лучше обращают внимание на такие предупреждения, и большинство вулканов, которые находятся рядом с большим количеством людей, в настоящее время довольно тщательно контролируются, хотя есть и исключения — GAR указывает на поле шлаковых конусов Мичоакан-Гуанахуато в Мексике как на тревожное место. .Спутники и сейсмологи, вероятно, выявят некоторые признаки неизбежных извержений практически из всех остальных. Когда кажется, что предупреждения заслуживают этого, можно принять меры. Во время извержения вулкана Мерапи в Индонезии в 2010 г., крупнейшего в этом столетии, было эвакуировано 350 000 человек; в результате число погибших составило всего несколько сотен. Благодаря эвакуации потери в Пинатубо остались такими же небольшими.

К сожалению, предсказать действительно крупные извержения может быть сложнее, чем предсказать более мелкие, такие как извержение Мерапи.Можно ожидать, что перед очень сильным извержением вулкан бездействовал веками; требуется время, чтобы адские силы накопились. Но это не означает, что первое извержение любого давно спящего вулкана будет катастрофическим. У него могут быть десятилетия прочищения горла, прежде чем он действительно разорвется. Может снова заснуть.

Именно с учетом этого геологи приступили к проекту, чтобы попытаться понять давно бездействующую историю Пинатубо вскоре после того, как он начал подавать признаки жизни в 1990 году. Они обнаружили, что вулкан, похоже, не откашливается, а специализируется на драматических извержениях. Стивен Спаркс из Бристольского университета говорит, что понимание во многом помогло людям почувствовать себя вправе призывать к большой эвакуации.

Однако где бы ни произошло следующее крупное извержение, предсказано оно или нет, оно, как и Тамбора, будет иметь глобальные последствия — и на этот раз их будет больше. Климат — не единственная глобальная система, которую сейчас можно нарушить.

Все бедствия теперь звучат сильнее, чем когда-то. Нарушенные цепочки поставок распространили потери от землетрясения и цунами в Японии в 2011 году повсюду; туризм означал, что в результате цунами в Индийском океане в 2004 году погибло намного больше шведов, чем в результате любого недавнего стихийного бедствия на их родной земле. Вулканы, тем не менее, обладают дополнительной способностью мешать одному из способов, которыми поддерживаются такие связи между отдаленными местами. Как показал Эйяфьятлайокудль в Исландии пять лет назад, облако пепла от довольно небольшого извержения может оказать большое влияние на воздушное движение, если оно находится в неудобном месте.

Действительно сильное извержение закроет большие участки воздушного пространства на пару недель. Если бы рассматриваемое воздушное пространство было трудно перенаправить, это имело бы как прямое влияние на авиационную отрасль (Эйяфьятлайокудль обошелся ей примерно в 1,7 миллиарда долларов), так и косвенное воздействие на его пользователей, которое в этом случае оценивалось примерно в два раза больше, чем прямое воздействие. Потери не будут распределены равномерно или легко предсказуемы. Кенийские женщины, которые обеспечивают большую часть рабочей силы для производства срезанных цветов в стране, несоразмерно пострадали, когда Эйяфьятлайокудль запретил продажу их цветов.

Еще одна проблема, которую не заметили во время извержения Тамборы, это повреждение озонового слоя. Реакциям, посредством которых хлор разрушает озон, способствуют частицы сульфата, образующиеся при извержении вулканов. В 19 веке это не имело значения; в стратосфере не было хлора. Теперь, благодаря вмешательству человека, есть. Пинатубо наблюдал глобальное снижение уровня стратосферного озона и заметное углубление «озоновой дыры» над Антарктидой. Если в ближайшем будущем произойдет извержение масштаба Тамборы, оно будет иметь еще более сильные последствия.

Теплый дом в прерии

И еще климат. Если, как Тамбора и Пинатубо, рассматриваемый вулкан находится близко к экватору, г-н Робок говорит, что модели предсказывают среднее похолодание, возможно, на 2ºC летом следующего года на большей части Северной Америки, Европы, Азии и Африки, а также уменьшение количества осадков. над Амазонкой, Южной Африкой, Индией, Юго-Восточной Азией и Китаем. Модели также делают прогнозы о погоде в прошедшую зиму: частицы, охлаждающие поверхность, нагревают стратосферу, что создает сильное арктическое струйное течение в определенной конфигурации.Ожидайте необычайно теплую зиму в американских прериях, Западной Европе и Центральной Азии и очень холодную в восточной Канаде, на Ближнем Востоке и в южном Китае.

Трудно сказать, что эти сдвиги будут означать для сельского хозяйства. Опыт Тамборы наводит на мрачные мысли, но это не тот мир. Во-первых, в большем количестве мест больше сельскохозяйственных угодий. Это дает больше возможностей для того, чтобы неурожай в одних регионах компенсировался более высокими урожаями в других.Как модели, так и исследования, проведенные после Пинатубо, предполагают, что по разным причинам мировая растительная жизнь в целом становится более продуктивной в более прохладные и засушливые годы, следующие за извержениями. Также возможно, что некоторые части мира, страдающие от глобального потепления, могут столкнуться с внезапным похолоданием как с меньшей проблемой, чем после Тамборы, хотя засуха может усугубить их проблемы.

Еще одна причина для умеренного оптимизма заключается в том, что мир узнает, что грядет. Г-н Робок и его коллеги распространят информацию до того, как извержение закончится.Рынки фьючерсов, несомненно, обратят на это внимание. Таким образом, можно было бы надеяться, правительства.

Климатический центр Красного Креста/Красного Полумесяца занимается как предупреждением о воздействии климатических изменений и экстремальных погодных явлений на человека, так и защитой интересов людей, которые больше всего от них страдают. Он тратит много времени на то, чтобы получить своевременные предупреждения о вероятных региональных последствиях явлений Эль-Ниньо для стран и людей, которым они, скорее всего, навредят, а также советы о том, как ограничить ущерб.Его глава Маартен ван Альст говорит, что, по его мнению, климатические последствия современной Тамборы могут быть сопоставимы с последствиями большого Эль-Ниньо 1997–1998 годов, которые оцениваются в 36 миллиардов долларов, в результате которых пострадало 130 миллионов человек и погибло 21 000 человек. Как и в случае с Эль-Ниньо, предупрежден — значит вооружен. Г-н ван Альст и его коллега Пабло Суарес пытаются запустить программу, которая будет изучать, каким действиям следует отдавать приоритет в это затишье между извержением и последующим похолоданием.

Такая бдительность может проявиться еще до того, как произойдет еще одна Тамбора, поскольку есть способ значительно меньших извержений иметь климатические последствия. Извержения, которые происходят далеко от экватора, охлаждают только свое собственное полушарие, и это одностороннее охлаждение влияет на внутритропическую зону конвергенции (ITCZ), пояс дождя вокруг экватора. Когда северное полушарие охлаждается, ITCZ ​​смещается на юг, что вызывает засуху в африканском Сахеле. Из четырех худших засушливых лет Сахеля в течение 20-го века три произошли после извержений в северном полушарии: в год после извержения Катмай на Аляске (1913 г.) и в годы и после извержения вулкана Эль-Чичон в Мексике (1982 г. и 1983).

С другой стороны, повторение взрыва размером с Тамбору в Таупо в Новой Зеландии, который произошел 1800 лет назад, оттолкнет ITCZ ​​на север и принесет обильные дожди в Сахель. Тем не менее, Амазонке, которая зависит от того, останется ли ITCZ ​​на месте, придется несколько лет засухи.

Для небольшого вулкана в высоких широтах влияние на ITCZ, вероятно, заглушит локальные и региональные эффекты. Прямой ущерб, который нанесет полноценный Тамбора в густонаселенном регионе, будет намного больше, а его трудно предсказуемые последствия в более отдаленных районах, подобные тем, которые Эйяфьятлайокудль оказал на Кению, могут предположительно усиливать друг друга катастрофическим образом, увеличивая экономический ущерб. .Тем не менее, в большинстве случаев представляется вероятным, что и здесь климатические эффекты преобладают над остальными.

Но это не значит, что их воздействие будет столь же ужасным, как два столетия назад. Наряду с более широкой сельскохозяйственной базой и большей дальновидностью современный мир более развит и лучше управляется. Большая часть ущерба, нанесенного во время голода, такого как голод 1810-х годов, связана с тем, что сельскохозяйственные рабочие теряют доход во время роста цен, а правительства ничего с этим не делают.Сегодня доля населения, работающего на земле, в большинстве мест намного ниже, чем тогда, и большинство правительств осознают необходимость действовать во время голода и имеют для этого возможности. В последующие годы со странным климатом вполне могла возникнуть потребность в гуманитарном вмешательстве; но такие вмешательства сейчас случаются.

Тем не менее, нет причин ограничиваться извержениями размером с Тамбору. В продаже есть гораздо большие. Около 26 500 лет назад вулкан Таупо в Новой Зеландии извергался более чем в десять раз сильнее, чем 1800 лет назад.Вероятность действительно крупного извержения в любой год ничтожно мала. Однако за столетие они вырастают, может быть, до нескольких процентов. Таким образом, хотя немногие из ныне живущих погибнут в повторном показе «Тамборы», нельзя исключать шансов на то, что в их жизни произойдет что-то гораздо худшее. И хотя предупреждение могло бы помочь, предупредить невозможно. Люди обладают огромной властью над планетой. Но они не могут остановить вулкан, время которого пришло.

Эта статья появилась в разделе «Брифинг» печатного издания под заголовком «После Тамборы».

Тейлор Эш: NPR Extra: NPR

Лица NPR: издание HBCU Соммер Хилл скрыть заголовок

Лица NPR: HBCU Edition

Faces Of NPR демонстрирует людей, стоящих за NPR — от голосов, которые вы слышите каждый день по радио, до тех, кто работает за пределами студии звукозаписи. Вы узнаете о том, что они делают и чем они вдохновляются каждый день. Этот месяц особенный — мы представляем выпускников HBCU на NPR в рамках Месяца черной истории. Далее у нас есть Тейлорская зола,

Название: Taylor Ash

Название: Координатор рекрутинга и сотрудника

HBCU: Северная Каролина Университет

Адрес в Instagram: @Tayluhhrae

Откуда вы: Рокингем, Северная Каролина

5

Тейлор Эш энергетический ядерный реактор скрыть заголовок