По всей Европе правительства начали открывать свои границы после нескольких недель закрытия во время пандемии коронавируса.

С наступлением сезона летних каникул люди начали задумываться о том, смогут ли они уехать за границу, и как далеко они смогут уйти.

Пограничная ситуация в Европе остается неоднозначной: каждая страна навязывает свои правила и свой график повторного открытия.

ЕС рекомендовал блоку открыть свои внешние границы с 1 по 15 июля. Это Алжир, Австралия, Канада, Грузия, Япония, Черногория, Марокко, Новая Зеландия, Руанда, Сербия, Южная Корея, Таиланд, Тунис, Уругвай и Китай (хотя Китай подлежит подтверждению взаимности).

Страны-участницы, однако, не обязаны по закону следовать этой рекомендации. По словам ЕС, список будет обновляться каждые две недели.

Учитывая темпы перемен, Euronews составил удобный справочник по ситуации в каждой европейской стране.

Албания

Коммерческие рейсы возобновились в Албании 15 июня.

Все граждане и жители ЕС имеют право въезжать в Албанию в настоящий момент.

В страну можно добраться рейсами из Германии, Италии, Великобритании, Сербии, Австрии, Греции и Турции.

Ожидается, что пассажиры на всех терминалах пройдут через «дезинфекционный туннель» и пройдут «измерение температуры тела». Любой человек с температурой тела выше 37,5 ° C «должен пройти собеседование с врачом компании».

Австрия

Австрия впервые открыла свои сухопутные границы с Германией, Швейцарией, Лихтенштейном, Словакией, Словенией, Венгрией и Чешской Республикой 4 июня.

Страна вновь открыла границу с Италией с 16 июня, но было вынесено предупреждение о поездках для региона Ломбардия.

В большинстве стран Европейского Союза нет никаких ограничений, за исключением путешественников из Великобритании, Швеции и Португалии, которые все еще должны предоставить медицинскую справку или самоизоляцию.

Из-за большого числа случаев путешественникам из района Гютерсло в Германии потребуется отрицательный тест COVID-19 (проводимый за последние 48 часов) для поездки в Австрию.

Въезд по воздуху запрещен гражданам, прибывающим из стран за пределами Шенгенской зоны.

Узнайте больше здесь.

Бельгия

Открыты границы с Европейским союзом, а также с Великобританией и четырьмя другими странами Шенгенской зоны (Швейцария, Лихтенштейн, Исландия и Норвегия).

Карантин или сертификат о состоянии здоровья отсутствуют.

Незаменимые поездки в и из-за пределов ЕС и стран Шенгена остаются запрещенными до 1 июля.

Босния и Герцеговина

Граница в настоящее время открыта только для граждан соседних Хорватии, Черногории и Сербии — другие иностранные въезды не допускаются.

Существуют некоторые исключения, в том числе водители грузов, жители и дипломаты.

Болгария

Болгария открыла свои границы 1 июня для стран ЕС, Великобритании, Сан-Марино, Андорры, Монако, Ватикана, Сербии и Северной Македонии, а также для медицинских работников и членов семей болгарских граждан, как указано на правительственный сайт.

Путешественники из Боснии и Герцеговины и Черногории также допускаются.

Но некоторые исключения остаются. Туристы из Бельгии, Португалии, Швеции и Великобритании должны самостоятельно изолироваться в течение 14 дней.

Туристы из других стран должны тем временем представить декларацию, подтверждающую, что они были проинформированы об антиэпидемических мерах в стране и о рисках, связанных с COVID-19, для инспектора здравоохранения на границе.

Хорватия

Хорватия восстановила карантин для путешественников из Северной Македонии, Сербии, Косово и Боснии 25 июня после новой вспышки коронавируса в регионе.

Границы остаются открытыми для граждан ЕС и Великобритании, без каких-либо обязательств карантина.

Страна начала открывать свои границы в середине мая без ограничений для граждан Чехии, Венгрии, Австрии, Эстонии, Латвии, Литвы, Польши, Словении, Германии и Словакии.

Кипр

Кипр возобновил туристические поездки 9 июня после закрытия своих границ в течение почти трех месяцев.

Страна также покроет расходы на здравоохранение в случае загрязнения коронавирусом на средиземноморском острове.

Власти создали два списка стран.

Путешественники из стран категории А — Австрии, Болгарии, Хорватии, Чехии, Дании, Эстонии, Финляндии, Германии, Греции, Венгрии, Латвии, Литвы, Люксембурга, Мальты, Норвегии, Словакии, Словении и Швейцарии — не сталкиваются с ограничениями.

Представители стран категории B — Израиля, Польши и Румынии — должны предоставить справку о состоянии здоровья не старше трех дней.

Поездки из других стран ЕС, не включенных в списки, разрешены только в исключительных случаях и требуют одобрения правительства.К ним относятся два основных туристических рынка страны, Великобритания и Россия.

Однако рейсы из Британии могут возобновиться в середине июля, а через несколько недель — из России.

Граждане США, Франции, Испании и Италии остаются исключенными до дальнейшего уведомления.

Въезд из стран, не входящих в ЕС / ЕЭЗ / Шенген, пока запрещен.

Чехия

Границы с Австрией и Германией были вновь открыты 5 июня, на 10 дней раньше, чем ожидалось. Страна открыла границу со Словакией и Венгрией 27 мая, но с ограничениями.

Другие страны ЕС были разделены на цветные группы в зависимости от риска: зеленый, оранжевый и красный.

С 15 июня жители Чехии и граждане ЕС из зеленых стран — восточных и балтийских стран, Финляндии и Норвегии — могли путешествовать в страну и из нее без каких-либо требований.

Те из желтой группы, которая включает Францию, Италию и Испанию, должны иметь действительный сертификат здоровья для входа.

Условия испытаний и карантина будут применяться для людей, въезжающих из Великобритании и Швеции — двух красных наций в Европе.

Дания

Границы Дании в настоящее время вновь открыты для большинства европейских стран, но это может быть изменено на основе ряда медико-санитарных мер и анализа. Границы со Швецией и Португалией по-прежнему закрыты, а список открытых или закрытых стран обновляется еженедельно.

Эстония

Открыты границы с соседями Балтики 15 мая и с остальной частью ЕС, Шенгенской зоной и Великобританией 1 июня.

«Проездные документы и медицинские симптомы проверяются» в пунктах въезда, иностранный Министерство сказал.

Те, кто приезжает из стран с высоким уровнем инфицирования, должны будут самоизолироваться в течение двух недель.

Финляндия

Финляндия разрешает путешественникам из Норвегии, Дании, Исландии, Эстонии, Латвии и Литвы с 15 июня.

С 13 июля ограничения на поездки были сняты для Андорры, Австрии, Бельгии, Кипра, Германии, Греции, Венгрии, Ирландии Италия, Лихтенштейн, Мальта, Нидерланды, Сан-Марино, Словакия, Словения, Швейцария и Ватикан.

Также с 13 июля Финляндия разрешает поездки, связанные с работой, и другие необходимые перевозки из следующих стран, не входящих в ЕС: Алжир, Австралия, Грузия, Япония, Новая Зеландия, Руанда, Южная Корея, Таиланд, Тунис, Уругвай и Китай ( при условии, что взаимность подтверждена в ЕС).

Ограничения на поездки в Финляндию были расширены для Великобритании, Испании, Польши, Португалии, Франции, Чехии, Швеции и некоторых других европейских стран.

Франция

Путешественникам из стран-членов ЕС, а также Андорры, Исландии, Лихтенштейна, Монако, Норвегии, Сан-Марино, Швейцарии и Ватикана разрешено посещать округ с 15 июня без справки о состоянии здоровья или какой-либо формы карантина по прибытии.

Но пассажиров из Испании и Великобритании просят добровольно пройти карантин, «в обмен» на действующие правила, действующие в обеих странах, пояснили в министерстве иностранных дел Франции.

По рекомендации Совета ЕС 1 июля Франция вновь открыла свои границы для 15 стран, не являющихся членами.

Германия

15 июня Германия сняла пограничные ограничения для путешественников, прибывающих из ЕС, Швейцарии, Норвегии, Исландии, Лихтенштейна, и Великобритания.

Германия, однако, решила продлить до 31 августа свои предупреждения о поездках за пределы ЕС.

Те, кому удается войти, должны самостоятельно изолироваться в течение 14 дней.

Греция

Министерство иностранных дел опубликовало в воскресенье, 31 мая, свой план открытия границ, который предусматривает три различных этапа.

На втором этапе туристические поездки из стран ЕС возобновились 15 июня, при этом рейсы приземлились в Афинах и Салониках.

Путешественники, прибывающие из любого из этих аэропортов, перечисленных Европейским агентством по авиационной безопасности, а также из Италии, Испании, Нидерландов или Швеции, проходят тестирование по прибытии до 30 июня, при этом власти подчеркивают, что требуется ночевка. Если результат теста отрицательный, путешественники могут продолжить путь к месту назначения.

Разрешены только основные поездки из Албании и Северной Македонии, в то время как действует запрет на поездки из Великобритании и Турции, и все посетители проходят выборочное тестирование.

Этап 3, как ожидается, начнется 1 июля. Международные рейсы будут разрешены во все аэропорты Греции и всех путешественников, подвергаемых выборочным проверкам по прибытии.

«Дополнительные ограничения в отношении определенных стран будут объявлены позднее», — говорится в сообщении МИД.

Прибытие по морю также будет разрешено с 1 июля, при этом путешественники проходят выборочное тестирование.

Граница с Сербией закрыта до 15 июля после новой вспышки в стране.

Венгрия

Венгрия вводит ограничения на поездки с 15 июля из-за возрождения коронавирусных инфекций по всему миру. Он имеет систему светофоров для стран, основываясь на их уровне заражения.

Въезд разрешат только венгры, если они приезжают из «красных» стран с высоким уровнем заражения. К ним относятся Албания, Украина, Беларусь и почти вся Азия, Африка и Южная и Центральная Америка. Прибывающим придется изолировать на две недели.

Венгры и иностранцы из «желтых» стран должны помещаться на карантин на две недели, но могут пройти карантин после тестирования.К ним относятся: Болгария, Португалия, Румыния, Швеция, Великобритания, Россия, Сербия, Япония, Китай и США.

Венгрия открыла свои границы без ограничений для граждан Европейского союза, Европейского экономического пространства (за исключением Великобритании) и Швейцарии 21 июня.

Венгрия открыла границу с Австрией, Словакией, Хорватией, Чешской Республикой, Словенией и Сербией 12 июня без необходимости проходить карантин.

Исландия

Исландия вновь открыта для путешественников из ЕС и Великобритании 15 июня.

Туристы проходят тестирование по прибытии. Через несколько часов они получают результат на свой телефон после загрузки приложения для отслеживания.

Тест, бесплатный в течение двух недель, будет стоить 15 000 исландских крон (100 евро) с 1 июля. Дети, родившиеся в 2005 году или после этой даты, будут освобождены.

Власти еще не очистили процедуры для тех, кто дал положительный результат.

Ирландия

В настоящее время органы здравоохранения Ирландии требуют от любого лица, прибывающего в Ирландию, за исключением Северной Ирландии, самоизоляции в течение 14 дней по прибытии, включая жителей Ирландии.

Прибывающие должны заполнить форму определения местоположения пассажира, хотя существуют исключения для поставщиков основных услуг в цепочке поставок, таких как перевозчики, пилоты и морской персонал.

Италия

Италия открыла свои границы 3 июня для граждан ЕС, Великобритании, Шенгенской зоны, Андорры и Монако, после общенациональной блокировки, которая вступила в силу 9 марта. В эту дату также открылись границы с Ватиканом и Сан-Марино.

Путешественникам, прибывающим из вышеуказанных стран, не нужно проходить карантин, если они не были в какой-либо другой стране за 14 дней до прибытия в Италию.

Правительство отклонило любую возможную попытку применить различные правила содержания в разных регионах как «неконституционные» после споров между местными губернаторами.

Таким образом, одни и те же правила содержания будут применяться одинаково ко всем регионам.

Круизы на итальянских судах в настоящее время приостановлены.

В отличие от Франции и Франции, Италия отказалась от открытия своих границ для стран, не являющихся членами, 1 июля, как это было рекомендовано Советом ЕС с министром здравоохранения Роберто Сперанза, утверждая, что страна придерживается «линии осторожности».

«Ситуация на глобальном уровне остается очень сложной. Мы должны избегать того, чтобы жертвы, принесенные итальянцами в эти месяцы, были напрасными», — добавил он.

Латвия

15 мая открыла свои границы для балтийских соседей Эстонии и Литвы. С 1 июня пограничные проверки с Литвой не проводились.

С 3 июня жители стран ЕС и ЕЭЗ, а также Швейцарии также могут въезжать в страну без 14-дневного карантина, если страна, из которой они выехали, имеет 14-дневное совокупное число COVID. -19 случаев, не превышающих 15 на 100 000 населения.

Также могут возобновиться полеты в и из европейских стран, где число случаев на 100 000 в течение последнего 14-дневного кумулятивного периода составляет от 15 до 25.

Страна входит в число стран-членов ЕС, которые 1 июля открыли свои границы для 15 стран, не входящих в ЕС.

Литва

Литва открыла свои границы для граждан из ЕС, ЕЭЗ, Швейцарии и Великобритании, при условии, что заболеваемость COVID-19 в стране, в которой они проживают, не превышает 25 случаев на 100 000 населения за последние 14 календарных дней.

Требования к самоизоляции при прибытии из этих стран были отменены.

Однако Вильнюс ввел 14-дневное требование изоляции для своих граждан или жителей, прибывающих из 50 стран, наиболее пострадавших от COVID-19, включая Швецию, Россию, Беларусь, Португалию и США. Раньше им только «советовали» самоизолироваться.

Люксембург

Граница Люксембурга с Германией была открыта 15 мая, и поездки не были ограничены другими европейскими странами, хотя поездки из-за пределов Европы запрещены.

Мальта

Министерство туризма Мальты объявило, что 1 июля вновь откроет туристические поездки.

В этот день будут открыты границы для путешественников из Германии, Австрии, Кипра, Швейцарии, итальянских островов Сицилия и Сардиния, Исландия, Словакия. Норвегия, Дания, Венгрия, Финляндия, Ирландия, Литва, Израиль, Латвия, Эстония, Люксембург, Чехия, Италия, Франция, Польша, Испания, Хорватия и Греция.

Ограничения на все остальные направления будут отменены 15 июля.

Черногория

Въезд в Черногорию разрешен без карантина, если вы приезжаете из страны со скоростью передачи менее 25 на 100 000 жителей.

Путешественники из Албании, Боснии и Герцеговины, Косово, Турции, Израиля, Польши, Румынии, Италии и Украины должны, однако, представить отрицательный тест COVID-19 по прибытии.

Правительство Черногории ведет актуальный список стран, в которые людям разрешен въезд без прохождения карантина.

Французские, британские и испанские граждане должны самостоятельно изолироваться по прибытии, а также путешественники из всех стран, не упомянутых в этом списке.

Нидерланды

Правительство Нидерландов ограничивает второстепенные поездки из третьих стран до 1 июля, но граждане ЕС, включая граждан Великобритании, теперь могут въезжать в страну.

Туристов из Великобритании и Швеции призывают к самоизоляции в течение 14 дней.

Как и во многих других странах, существуют строгие требования в отношении рукопожатия, поддержания социальной дистанции и мытья рук.

Норвегия

Норвегия закрыла свои границы, и только 15% путешественников из стран Северной Европы — Дании, Исландии и Финляндии — смогли вернуться 15 июня.

Швеция была исключена из этой меры.

«Путешественники из стран ЕЭЗ / Шенгенской зоны с приемлемым уровнем заражения» смогут посетить страну с 15 июля.

Норвежский институт общественного здравоохранения обновит карту, на которой показаны районы с освобождением от карантинных сборов 10 июля и список будет обновляться как минимум каждую вторую неделю.

Норвегия в настоящее время имеет 10-дневный карантин для тех, кто возвращается из международных поездок.

Польша

Границы для граждан ЕС были вновь открыты 13 июня без карантинных условий, и некоторые международные рейсы из этого блока были возобновлены. Внешняя граница Польши с ЕС остается закрытой, за исключением особых обстоятельств.

Португалия

В страну допускаются граждане стран ЕС, Шенгенской зоны и пассажиры на рейсах из Великобритании, Бразилии, Сообщества португалоязычных стран, США, Канады, Венесуэлы и Южной Африки.

Пограничный контроль действует с 16 марта. В настоящее время нет необходимости требовать, чтобы прибывающие проходили карантин, за исключением островов Азорские острова и Мадейрас.

Граница с Испанией была открыта 1 июля.

Россия

Россия рассматривает возможность возобновления международных рейсов после 15 июля, заявила вице-премьер Татьяна Голикова на пресс-конференции 10 июля.

Она сказала, что Россия возобновит полеты в страны где средний уровень заболеваемости ниже 40 случаев на 100 000 населения.

Составлен список из 13 стран, с которыми он может возобновить полеты: Великобритания, Венгрия, Германия, Дания, Италия, Нидерланды, Норвегия, Польша, Финляндия, Вьетнам, Китай, Монголия и Шри-Ланка.

Международные рейсы были остановлены в марте. 8 июня Россия заявила, что частично откроет свои границы, поскольку страна ослабит ограничения на коронавирус.

Премьер-министр Михаил Мишустин заявил, что выезжать за границу для работы, в медицинских или учебных целях будет разрешено, а также для ухода за родственниками.

Он также сказал, что Россия впустит иностранцев, которые обращаются за медицинской помощью или заботятся о членах семьи.

Румыния

Люди, приезжающие из Австрии, Болгарии, Чешской Республики, Кипра, Хорватии, Швейцарии, Германии, Греции, острова, Латвии, Лихтенштейна, Литвы, Мальты, Норвегии, Словакии, Словении и Венгрии, могут войти без необходимости карантин.

Лица, прибывающие из стран ЕС / ЕЭЗ / Шенгенской зоны, не указанных выше, должны по-прежнему самоизолироваться в течение 14 дней.

Рейсы в ряд европейских стран, включая Бельгию, Францию, Италию, Испанию, Германию, Австрию, Нидерланды и Великобританию, остаются приостановленными.

Сербия

Границы Сербии открыты.

Словакия

Словакия вновь открыла свои границы с Германией, Лихтенштейном, Швейцарией, Словенией, Хорватией, Болгарией, Грецией, Кипром, Мальтой, Эстонией, Латвией, Литвой, Финляндией, Норвегией, Данией и Исландией 10 июня.

Границы страны в Австрию, Венгрию и Чехию были открыты несколькими днями ранее, 5 июня.

Словения

Словения вновь открыла границы для граждан, прибывающих из 18 стран 15 мая, включая соседние страны, такие как Австрия, Хорватия и Венгрия.Черногория и Италия были добавлены в этот список с 15 июня. Любой, кто приезжает из страны с высоким уровнем COVID-19, должен будет помещаться в карантин на 14 дней.

Испания

Испания вновь открыла свои границы с государствами-членами ЕС, странами Шенгенской зоны и Великобританией 21 июня. Никому из этих путешественников не приходится самоизолироваться.

Португалия была единственным исключением из вышеперечисленного, но граница между двумя странами была вновь открыта 1 июля. Страна также открылась для списка стран, не являющихся членами, утвержденного Советом ЕС.

Швеция

Швеция ввела пограничные ограничения, но она распространяется только на несущественные поездки из стран за пределами ЕС / ЕЭЗ, за исключением Великобритании и Швейцарии.

Это ограничение вступило в силу 19 марта и было продлено до 7 июля.

Швейцария

Швейцария, которая ввела пограничный контроль 13 марта, вновь откроет границы для всех стран ЕС, Великобритании, Норвегии, Исландии и Лихтенштейна 15 июня вместо 6 июля, как планировалось ранее.

Правительство также открывает границы для работников, не входящих в ЕС и не входящих в ЕАСТ, 6 июля, как было объявлено 24 июня.

Любым иностранным гражданам, которые в настоящее время пытаются въехать в Швейцарию без действительного вида на жительство или разрешения на работу, будет отказано во въезде. ,

Авиапассажиры из-за рубежа в настоящее время могут въезжать в страну только через аэропорты в Цюрихе, Женеве и Базеле.

Швейцарские власти не налагали никаких карантинных мер на лиц, въезжающих в страну.Однако вы должны соблюдать государственные санитарно-гигиенические правила.

Турция

Турция открыла свою границу для иностранных путешественников, за исключением сухопутной границы с Ираном. Прибывающим, возможно, придется пройти проверку здоровья.

Великобритания

Границы в настоящее время открыты. С 8 июня гости из-за рубежа обязаны помещать на карантин 14 дней. Те, кто освобожден от этих мер, включают людей, путешествующих из Ирландии, Нормандских островов или острова Мэн.

Как и в других странах, некоторые профессии освобождены от этих правил, например, медицинские работники, выезжающие для оказания медицинской помощи в стране. По прибытии те, кто обязан самоизолироваться, должны предоставить информацию о своем путешествии и контактную информацию.

3 июля Англия объявила о планах отказаться от своих карантинных правил для ряда стран, которые она считает низкоопасными, включая Францию, Испанию, Германию и Италию.

Это вступит в силу 10 июля, а это означает, что путешественники, прибывающие из этих стран, не будут обязаны самостоятельно изолироваться в течение 14 дней.

беседка — Traduzione in inglese — esempi italiano

В базе терминов ricercato задан esempi potrebbero contenere parole volgari.

В базовом термине ricercato Questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

E vorrei parlarvi un attimo diuesto беседка .