Небольшое дополнение к статье, для тех кто не хочет много и долго читать.
Между названиями «гофрированная бумага» и «крепированная (креп) бумага» разницы НЕТ.
Так как это различные вариации названия одной и той же бумаги. А вот сама бумага гофрированная (крепированная) может быть разнообразная и по плотности, и по качеству складок (ребер жесткости). В продаже встречается бумага для творчества (тонкая, в мелкую складку) и специальная флористическая (плотная, с глубокими складками и поперечными делениями).
В основном в СВИТ-дизайне используют именно флористическую плотную гофрированную бумагу или как можно по-другому назвать флористическую крепбумагу .
Далее в статье мои исследования, т.к. не очень приятно, когда людей (мастеров) поправляешь, а тебя начинают «тыкать носом» в якобы мою неграмотность в этом вопросе.
Так что кому интересно, можете прочитать, почему, как и откуда пошли различные названия.
Дополнение к статье
от 7.10.2015г.
Я в СВИТдизайне с 2007 года. Начинала работать с гофрированной бумагой для творчества, которая тонкая, плохо тянется и рвется,и которую почти все свит-мастера сейчас называют креп, креповой, крепированной.
Гофрированная, креп, креповая и крепированная – слова СИНОНИМЫ, т.е. не существует отдельно гофрированной бумаги и креповой (крепированной) бумаги. Как мне пытались доказать некоторые мастерицы и отправляли почитать этикетки.
К моему большому сожалению, я нашла даже статью, где упоминается о различии между «гофрированной» и «креповой» бумагами.
Итак, мои исследования:
Бумага для творчества, производство Германия.
Можно купить в канцтоварах, в творческих и детских магазинах.
Особенно распространена.
Две этикетки этой фирмы.
Первая бумага куплена лет 5 назад, а вторая неделю назад.
Кстати поменялось иностранное название,
т.е. если с немецкого перевести, то получится «тонкий креп».
Плотность 32гр., очень тонкая, гофрировка мелкая и не глубокая, растягивается плохо, легко рвется.
Именно эту бумагу считают КРЕПОВОЙ, а не гофрированной.
Хорошо, смотрим дальше.
Еще варианты этикеток: Гофро папiр (Украина), Papel crepe (Испания).
Все это — бумага для творчества, очень тонкая и в мелкую гофрировку (складку). Но почему-то в одном случае указана гофра, в другом — креп???
Дошли мы до гофрированной флористической бумаги,
производство Италия.
Вот ее и называют гофрированной, а не крепированной.
Очень плотная бумага (плотность 180гр.), с глубокой гофрировкой, что позволяет хорошо растягиваться, практически не рвется. Именно из нее и делают цветы для букетов из конфет.
А теперь внимание на этикетку.
Она, кстати, от иностранного производителя.
CREPE (по-русски читается «креп»)…???
Ой, как интересно!!! Креп, так все таки эта бумага гофрированная или креп, крепированная?
Меня же пытались убедить в том, что она только гофрированная….. а на этикетке на английском читается креп, конечно, для тех кто обратил внимание.
Ну что ж, вроде все понятно, мы имеем дело с креповой или крепированной бумагой и тонкой для творчества, и флористической профессиональной.
Куда делось название «гофрированная»? И откуда пошло понятие «креп, крепированная или креповая»? Не могла я оставить эти вопросы без ответов и полезла по справочникам и словарям-переводчикам.
Если дословно перевести с русского на английский язык «гофрированная бумага», одним из вариантов перевода получается «crepe paper».
Что скажет ВИКИПЕДИЯ )).
Гофри́рование (от фр. gaufrer — прессовать складки) — процесс создания складок — рёбер жёсткости (гофров)…. Слово пошло от французского.
Крепированная бумага — бумага, обладающая мелкоскладчатой поверхностью с повышенным удлинением до разрыва….Обладает лучшей жесткостью и прочностью.
С полиграфического словаря:
Крепирование бумаги — обработка бумаги на крепировальной машине с целью получения на бумажном полотне мелких поперечных складок.
Гофрирование — процесс придания бумаге ряда параллельных небольших волнистых складок.
Итак, мои выводы (я объединила названия, понятия):
Гофрированная и крепированная бумага – это бумага, имеющая мелкие складки или мелкоскладочную поверхность (одно и тоже), полученную в результате технологического процесса, который и создает мелкие поперечные волнистые складки – ребра жесткости. Иными словами, обработанная бумага обладает лучшей жесткостью и прочностью.
Одни и те же процессы, приводящие к одним и тем же результатам.
Слово «гофрированная» (c французского) пришло к нам раньше, и еще в советский период бумага так и называлась.
А слово «крепированная» (на английском) пришло с появлением импортной бумаги «crepe paper», а производитель на этикетках просто не стал дословно переводить на русский язык, а указал как «креп бумага».
Что и привело к такой путанице.
А отличия бумаги состоят в плотности и в глубине поперечных складок, а не в названии.
Делится гофрированная (крепированная) бумага на
• бумагу для творчества или поделок: маленькая плотность 30гр-50гр., мелкие складки, за счет чего плохо растягивается и легко рвется;
• флористическая бумага: большая плотность 120гр-180гр., более глубокие складки, благодаря которым хорошо тянется и практически не рвется, дополнительно имеет деления поперек складок.
Есть еще гофрокартон и некоторые материалы ткани и ленты, обладающие похожими свойствами. Например, тейп-лента – это тоже гофрированная бумага с пропиткой.
Для изготовления цветов в Свит-дизайне используют флористическую гофрированную бумагу производства Италия. Она достаточно плотная, отлично держит форму, не мнется и поддается любым манипуляциям.
Вот в принципе и все.
Спасибо, что прочитали данную статью. Можете оставить отзывы или комментарии.
Автор статьи:
Наталья Дроздова (ТашаДрозд).
5 июня 2015г.
(Редактировано 7.10.2015г.)
Собранное в складки полотно на основе целлюлозы называют гофрированной бумагой (гофробумагой, гофрой). Она используется для создания поделок и упаковки (в том числе гофрокартона). Основное достоинство материала — эластичность, позволяющая его растягивать и скручивать.
Родина складчатого материала — Великобритания. Материал появился в 1856 году, как подкладка для шляп. Сегодня гофрированную бумагу используют в прикладном творчестве, производстве, флористике. В отличие от
офсетной и мелованной бумаг, на гофре печатают очень редко: на складчатой поверхности страдает эстетичность рисунка.
Чаще всего можно встретить однотонную гофробумагу
Существует несколько классификаций.
По размеру гофра:
По высоте флюта (гофрированного слоя):
Чем меньше высота волны, тем более миниатюрную упаковку можно изготовить. Так, из микрогофрокартона производят коробки для конфет и парфюмерии. Крупный гофрокартон подойдет для защиты габаритных изделий (мебели, окон ПВХ).
По типу фасовки:
Гофра для творчества также продается в рулонах
Процесс выглядит так:
После этого полотна охлаждаются и режутся на листы.Мелкоскладчатый (крепированный) материал производят на специальном станке. На его разогретый цилиндр с помощью клея наносят бумажную массу. После высыхания получившийся лист снимают ракелем (тонким ножом). В результате тонкая бумага сминается, образуя эффект гофрирования. Размер и глубину складок можно регулировать, меняя состав клеевой добавки и настраивая скорость вращения цилиндра.
Волны на гофрокартоне могут быть разного размера
Материал легко переработать, его можно полностью изготовить из вторсырья. В природе картон разлагается за 2 месяца. Это отличная замена пузырчатой пленки и прочих полимеров, на переработку которых природе потребуется от 100 до 500 лет. Материал не содержит токсичных соединений, поэтому безвредна для животных и человека.Возможность переработки сырья — основное преимущество упаковки из гофра
Гофробумагу применяют для:
Из очень тонкой (17—25 г/м²) гофры получаются красивые лепестки искусственных роз. Они настолько нежные, что почти неотличимы от живых. Способность к растягиванию у такой бумаги невелика (стрейч — до 40 %), поэтому работать с ней надо очень аккуратно. Сверху и снизу она закрывается листами сплошного картона.В рулонный гофрокартон заворачивают сувениры, изделия из стекла, бутылки
Чтобы упаковка или поделка соответствовала ожиданиям, выбирайте гофрированную бумагу проверенных брендов: Werola (Германия), Brauberg (Германия), Attomex (Россия), Calligrata (Китай).
На видео показан мастер-класс по изготовлению розы из гофробумаги:
E-mail: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Запомнить меня
В настоящее время недоступен.
Мы не знаем, когда и будет ли этот товар снова в наличии.
Цвет: Абрикосовый желтый
Размер: 22,8 дюйма x 22,8 дюйма
| Торговая марка | JUST CHASE |
| Color | Apricot Yellow |
| Material | Corrugated Paper |
| Occasion | Bridal Shower, Mother’s Day, Wedding, Christmas, Graduation, Baby Shower, Birthday |
| Unit Count | 20. 0 Количество |
| Узор | Сплошной | 22,8 дюйма x 22,8 дюйма |
| Всего Whyes | 20 |
| Форма | SILE |
Этот пост может содержать партнерские ссылки, которые не изменят вашу цену, но принесут часть комиссии.
578 акции
Когда дело доходит до изготовления бумаги, выбор правильного типа и качества бумаги может создать или разрушить успех и даже красоту вашего творческого замысла. Тем более это касается бумажных цветов. Сегодня я раскрываю лучшую бумагу для бумажных цветов. Этот список также применим к большинству поделок из бумаги в целом, особенно если вы используете режущую машину, такую как Cricut!
Наилучшей бумагой для бумажных цветов является плотная картонная бумага плотностью 65-80 фунтов или 176-225 граммов. Картон плотностью 65-80 фунтов является наиболее популярным, потому что он позволяет гибко формировать бумагу, обеспечивая при этом достаточную жесткость, чтобы сохранить результат ваших бумажных поделок, таких как бумажные цветы. Картон средней плотности также лучше всего режется на раскройных машинах, таких как Cricut и Silhouette.
Мой окончательный список запасов бумажных цветов не только охватывает некоторые из этих бумажных вариантов, но также подробно рассказывает обо всех расходных материалах, которыми я снабжаю свою мастерскую — если вы хотите узнать мой дополнительный список расходных материалов, обязательно ознакомьтесь с ним здесь. Я решил, что было бы полезно опубликовать более подробный пост о типах бумаги, так как это очень популярный вопрос среди моих читателей.
Обычно первый вопрос, связанный с бумажными цветами, это: какое пресс-папье или какой тип бумаги я использую для создания этих цветов?
Я почти всегда использую картон плотностью 50 или 65 фунтов.
Временами я доходил до 80 фунтов, но никогда не превышал этого, потому что становится слишком сложно получить плавный изгиб лепестков при определенной толщине.
Многие из моих ремесленников спрашивают меня, сколько бумаги им нужно для изготовления цветов. У меня нет основного списка, потому что есть так много переменных, которые могут изменить количество необходимой бумаги. Например, они используют 12 x 12 или 8,5 x 11? Раскройная машина или печать? И т. д. Вместо этого я даю оценку, основанную на том, что я использую, чтобы у них было представление о том, сколько покупать.
Это приблизительная оценка, поэтому количество бумаги будет немного различаться для всех при изготовлении больших бумажных цветов.
Следующие материалы основаны на карточках 8,5 x 11. Если вы используете картон 12 x 12, вы можете уменьшить следующие числа на 1-2 листа.
Обычно я использую только 1-2 листа картона размером 8,5 x 11 дюймов для большинства своих маленьких цветочных дизайнов. Если для цветка требуется более 1 цвета бумаги, то это может измениться на 2-4 листа картона на маленький цветок. Есть лишь несколько исключений, например мой осенний георгин Sunburst, который немного больше по размеру и занимает около 6 листов картона.
Эти 9 вариантов ниже можно приобрести онлайн и пару на месте! Я протестировала все эти сайты лично с моими собственными цветочными дизайнами, и они оказались прекрасными!
Готовы узнать, где лучше всего купить картонную бумагу для бумажных цветов?! Продолжай читать!
Я хотел бы начать с ремесленного магазина Michaels. У Michaels есть большие бумажные пакеты под собственным брендом Recollections, которые они продают в Интернете и в местных магазинах. Это всегда мой выход на бумагу, когда мне нужно что-то быстро подобрать. Мне нравятся варианты цвета, и Майклс часто проводит распродажи бумажных упаковок!
Если вы покупаете в Интернете, вы можете делать покупки на их сайте или получить несколько наборов на Amazon с доставкой Prime!
Карточки «Воспоминание» имеют вес 65 фунтов.
Я люблю карты и карманы! У них так много красивых оттенков бумаги, что иногда бывает очень трудно найти. Я использовал их персиковые и коралловые тона для моего дизайна Ella Rose. На этом сайте есть варианты с гладким матовым картоном, но также есть удивительная металлическая бумага, которая придает вашим бумажным цветам тонкий блеск, который делает их яркими — и даже труднодоступную блестящую бумагу!
Карты и карманы вмещают 50-80-фунтовый картон. (магазин их вес текста для идеальной толщины)
Если вы ищете картон 12 x 12 с множеством вариантов цвета и текстуры, не ищите ничего, кроме магазина карточек 12 x 12! Они предлагают гладкий картон с твердой сердцевиной, а также текстурированные варианты. И бумага 12 x 12 Cardstock Shop прекрасно режется на Cricut! Посмотрите мою многослойную бумажную поделку в виде колибри здесь, чтобы увидеть эту бумагу в действии!
Бумага Бумага — новая находка для меня, но ее определенно стоит изучить. Они не только несут тонны — например, тысячи вариантов бумаги, но и предлагают их в широком диапазоне размеров, которые трудно найти где-либо еще.
На сайте Paper Papers продается картон весом 50-80 фунтов.
Хобби Лобби доступно не для всех в местном масштабе, но оно предлагает несколько вариантов бумаги для игры. Они даже несут некоторые онлайн!
Честно говоря, это, вероятно, мой наименее используемый источник, но я люблю Hobby Lobby за множество других вещей, это повод посетить и купить товары для дома!
Хобби Вес бумаги в лобби составляет 65 фунтов.
Paper Source отлично подходит не только для картонной бумаги, но и для многих других вкусностей, таких как канцелярские принадлежности, подарки и приглашения на вечеринки. О, и их подарочная упаковка — умереть за!
Источник бумаги продает оптом картон весом 80 фунтов – и у них яркие цвета!
Craft Stash предлагает металлизированную, матовую, блестящую и узорчатую бумагу. Вы можете выбрать готовые наборы цветов или купить один цвет оптом. Craft Stash находится в Великобритании, поэтому он отлично подходит для европейцев, и они также предлагают быструю доставку покупателям из США!
Конечно, я не мог обойтись без гофрированной бумаги! Ведь я учу цветы из гофрированной бумаги в блоге. Если вы еще этого не сделали, я рекомендую вам попробовать гофрированную бумагу, потому что она действительно делает ваш цветок реалистичным. Начните с моего бесплатного учебника и шаблона из крепированной бумаги плюмерии!
Моя самая любимая гофрированная бумага — это бумага Carte Fini.
Они имеют вес от 60 до 180 г/м², что идеально подходит для всех моих потребностей в цветах из гофрированной бумаги. Выбор цвета потрясающий, с множеством тонких оттенков.
Второстепенный вариант крепированной бумаги — Just Artifacts. Они продаются на Amazon и предлагают множество вариантов цвета. Когда вам нужно заработать на двухдневной прайм-доставке для быстрой доставки, это отличный выбор! Кроме того, они выпустили крепированную бумагу с эффектом металлик, которую я очень хочу попробовать!
Выше мы рассмотрели все ресурсы, которые я использую для создания бумажных цветов, здесь, в Коллекциях Эбби Кирстен! Я очень надеюсь, что это поможет найти новые находки для вашей мастерской!
Добро пожаловать в мой красочный уголок Интернета, где мы играем с яркими поделками и раскрываем вашу творческую магию! Пообщайтесь со мной и погрузитесь в множество забавных проектов, учебных пособий и продуктов, от потрясающих идей для бумажных поделок до шаблонов цветов, помощи Cricut для начинающих и бесконечных лайфхаков для рукодельниц.